1
00:00:05,860 --> 00:00:10,809
السجاد السحري

2
00:03:42,860 --> 00:03:46,455
انتباه الجميع، انتباه أصدقائي.

3
00:03:46,900 --> 00:03:50,893
اقترب وتأمل العظيم
العرض العربي.

4
00:03:51,580 --> 00:03:57,496
اقترب وانظر إلى ما هو صعب للغاية
حركات هذا المشعوذ العظيم.

5
00:03:58,820 --> 00:04:04,531
تعال واستمتع بهذه التمارين الصعبة.

6
00:04:05,060 --> 00:04:08,450
عبد الله الكبير يتمرن بالخناجر بالنار.

7
00:04:11,380 --> 00:04:12,733
لا تلمس ذلك.

8
00:04:20,380 --> 00:04:22,257
البرج البشري.

9
00:04:26,820 --> 00:04:28,299
هذا جيد جدًا.

10
00:04:31,140 --> 00:04:32,493
- يجب أن تكون هذه الليلة
- حسنا.

11
00:04:33,180 --> 00:04:35,648
لدينا ما نحتاجه: السيوف والحبال.

12
00:04:39,740 --> 00:04:43,779
- إنه جنون، لن نتغلب على الدورية أبدًا
- اصمت!

13
00:04:44,380 --> 00:04:47,736
نحن نقاتل من أجل حريتنا
وسوف نموت إذا لزم الأمر.

14
00:04:48,100 --> 00:04:49,249
- أنت على حق
- الصمت.

15
00:04:50,020 --> 00:04:50,896
ماء.

16
00:04:51,740 --> 00:04:52,616
ماء.

17
00:04:54,020 --> 00:04:54,930
ماء.

18
00:04:56,940 --> 00:04:57,850
ماء.

19
00:04:59,380 --> 00:05:00,495
ماء.

20
00:05:03,260 --> 00:05:07,094
- يا حامل الماء، أنا أموت من العطش.
- الموت مجاني، لكن الماء يكلف مالاً.

21
00:05:08,020 --> 00:05:10,739
الصدقة مفتاح الجنة .

22
00:05:18,380 --> 00:05:23,693
- أنت أفضل الرجال يا سيدي.
- هل تعتقد ذلك أيها الفأر؟

23
00:05:28,140 --> 00:05:30,574
أنظر ماذا أفعل بمياهك.

24
00:05:55,900 --> 00:05:59,449
- حسنًا، اركض وأخبر الآخرين.
- عند حظر التجول سنكون جاهزين.

25
00:07:28,220 --> 00:07:29,573
الدورية جاهزة يا مولاي.

26
00:07:40,140 --> 00:07:45,897
- النبيل الغوازر خليفة هادور ملك الملوك.
- لا تتكلم حتى يسألوك أيها الغبي.

27
00:07:46,500 --> 00:07:49,890
بهلول أنت قبضتي الحديدية.

28
00:07:50,340 --> 00:07:53,935
لكن خاسم هو عيني وأذني في المدينة.

29
00:07:54,900 --> 00:07:56,936
دع الضفدع يتكلم.

30
00:07:59,740 --> 00:08:03,176
النبيل الغوازر خليفة هادور ملك الملوك.
ملك الكون

31
00:08:03,660 --> 00:08:04,456
يتحدث.

32
00:08:05,260 --> 00:08:07,251
الآن احفظ تملقك الغبي.

33
00:08:09,620 --> 00:08:10,735
هل لديك أي أخبار؟

34
00:08:11,340 --> 00:08:12,375
مراقب الكون.

35
00:08:14,300 --> 00:08:16,131
نحن نعرف من هم قادة المؤامرة.

36
00:08:17,180 --> 00:08:21,651
بائع السجاد، وصانع النحاس،
لقد وضعوا خططهم بالفعل.

37
00:08:21,780 --> 00:08:24,340
عندما يحل الظلام سيكون هناك كمين
ضد دورية المراقبة.

38
00:08:24,860 --> 00:08:30,014
سوف يهاجمون القصر ويفشلون مرة أخرى، أنت لست كذلك
مصدر معلوماتي الوحيد خاسيم.

39
00:08:30,460 --> 00:08:32,371
- دعني أهتم بالأمر.
- ليس بعد.

40
00:08:34,300 --> 00:08:37,337
الآن سيعرف هؤلاء البائسون قوتي الحقيقية.

41
00:09:03,660 --> 00:09:06,458
سوف تنتظر مع رجالك حتى أعطي إشارتي.

42
00:09:07,100 --> 00:09:08,010
- إذن...
- مولاي.

43
00:09:08,140 --> 00:09:10,700
- زوليرا.
- لن تتمكن من الهرب، الآن أنت سجيني.

44
00:09:11,340 --> 00:09:12,853
ليس الآن، لدي العديد من الأشياء التي تتطلب مني.

45
00:09:13,540 --> 00:09:16,532
الأرقام، الكتب، كل شيء يفصلك عني.

46
00:09:17,220 --> 00:09:20,292
أنا وحيد جدًا، ولا أطلب سوى ساعة واحدة برفقتك.

47
00:09:20,660 --> 00:09:21,536
هذا مستحيل.

48
00:09:24,140 --> 00:09:26,973
لماذا تختبئ هناك؟
لماذا لا أستطيع دخول تلك الغرفة؟

49
00:09:27,820 --> 00:09:29,219
لا ينبغي عليك أبدا المرور من هذا الباب.

50
00:09:30,460 --> 00:09:34,339
وخلفها أسرار لا أستطيع البوح بها.

51
00:09:35,100 --> 00:09:38,137
لو عرفتهم لكانت في خطر كبير
لم أتمكن حتى من مساعدتك بنفسي.

52
00:09:38,740 --> 00:09:39,775
- أنت تخدعني..
- كفى!

53
00:09:41,140 --> 00:09:42,732
أطيعني، ثق بي.

54
00:09:43,540 --> 00:09:44,256
بهلول.

55
00:10:04,140 --> 00:10:05,129
الغوازار.

56
00:10:36,580 --> 00:10:38,889
ليس من الضروري أن تشعر الأميرة بالوحدة.

57
00:10:39,620 --> 00:10:41,292
ولا حتى في الهادور.

58
00:11:10,380 --> 00:11:12,018
مرآة القمر.

59
00:11:12,900 --> 00:11:19,612
أرني هادور والخونة
يختبئون هناك مثل الفئران.

60
00:11:34,900 --> 00:11:36,731
خارج، خارج، خارج.

61
00:11:39,980 --> 00:11:41,538
سارع بإغلاق المتجر.

62
00:11:48,260 --> 00:11:48,897
هيا بسرعة.

63
00:11:50,900 --> 00:11:52,049
الرجل العجوز من الشارع.

64
00:11:53,900 --> 00:11:57,176
يا فتى، غادر قبل أن يرن حظر التجول.

65
00:12:07,820 --> 00:12:08,411
المزيد من الحبل.

66
00:12:27,220 --> 00:12:28,812
ومن بينهم النمر.

67
00:12:30,220 --> 00:12:31,539
لماذا هم خائفون جدا؟

68
00:12:34,860 --> 00:12:36,339
دعنا نذهب بسرعة، بسرعة.

69
00:12:43,460 --> 00:12:44,529
دعنا نذهب إلى الداخل.

70
00:13:12,300 --> 00:13:14,256
رعاياي المخلصين.

71
00:13:15,460 --> 00:13:16,495
الحمقى!

72
00:13:37,340 --> 00:13:40,810
ليكونوا كالغبار الذي تحركه الريح.

73
00:14:11,540 --> 00:14:12,893
لماذا لم تمر الدورية؟

74
00:14:14,340 --> 00:14:15,614
يحدث دائما في هذا الوقت.

75
00:16:56,220 --> 00:16:57,892
الان بهلول

76
00:17:02,260 --> 00:17:04,216
أنت تعرف بالفعل قانون الغوازار.

77
00:17:04,700 --> 00:17:07,260
أي شخص وجد في الشوارع
يجب أن يتم القبض عليه.

78
00:17:07,940 --> 00:17:10,534
وإذا قاوم فاقتلوه.

79
00:17:27,460 --> 00:17:28,495
- ينظر!

80
00:17:39,260 --> 00:17:40,249
ماذا سيحدث له؟

81
00:18:06,220 --> 00:18:07,539
نحن بحاجة إلى الماء.

82
00:18:16,340 --> 00:18:21,130
ألست الآن الأقوى على الإطلاق؟

83
00:18:22,380 --> 00:18:22,580
ليس بعد.

84
00:18:22,580 --> 00:18:24,218
ليس بعد.

85
00:18:26,460 --> 00:18:27,529
أنت تجرؤ على التحدي.

86
00:18:28,500 --> 00:18:29,569
إلى سيدك.

87
00:18:30,540 --> 00:18:31,655
إنه ليس تحديا

88
00:18:32,500 --> 00:18:33,649
إنها ببساطة الحقيقة.

89
00:18:35,220 --> 00:18:37,939
حتى تمتلك وردة Edhil.

90
00:18:38,780 --> 00:18:40,213
لن تكون لا يقهر.

91
00:18:40,700 --> 00:18:41,689
سأحصل على هذا التعويذة.

92
00:18:42,660 --> 00:18:44,457
سيكون الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لك.

93
00:18:45,780 --> 00:18:48,658
إنها أغلى جوهرة في العالم.

94
00:18:50,740 --> 00:18:53,493
لن تصل يدك إلى تلك الزهرة
الرحمة إلا إذا...

95
00:18:53,900 --> 00:18:56,573
شخص يساعدك.

96
00:18:57,300 --> 00:18:58,528
ثم سيكون لي.

97
00:19:00,900 --> 00:19:02,379
ما هو الثمن الذي يجب أن أدفعه؟

98
00:19:03,340 --> 00:19:05,251
سيتعين علينا عقد صفقة.

99
00:19:06,860 --> 00:19:09,169
هل يعقد السيد صفقات مع العبد؟

100
00:19:10,420 --> 00:19:13,332
- أعطني الحرية.
- ليس قبل أن أحصل على الوردة!

101
00:19:15,100 --> 00:19:17,933
أم تفضل أن تستمر طوال الأبدية في الظلام؟

102
00:19:18,700 --> 00:19:19,530
يختار.

103
00:19:20,780 --> 00:19:24,773
بمجرد أن يكون بين يديك،
هل تعدني بإطلاق سراحي؟

104
00:19:26,380 --> 00:19:27,369
أعطيك كلمتي.

105
00:19:30,020 --> 00:19:36,698
اليد التي يمكن أن تجلب لك الوردة
وجدت بالفعل في هادور.

106
00:19:37,620 --> 00:19:38,735
إنه دخيل.

107
00:19:53,620 --> 00:19:56,692
- أي نوع من المدينة هذا؟
- إنه ليس مكانًا جيدًا للغرباء.

108
00:20:04,180 --> 00:20:05,659
أشياء غريبة تحدث هنا.

109
00:20:09,980 --> 00:20:11,857
- يخفي.
-يا رب لا أستطيع أن أتركك هكذا..

110
00:20:12,500 --> 00:20:13,933
لا تجادل! يخفي.

111
00:21:04,780 --> 00:21:06,850
هيا ادخل.

112
00:21:08,420 --> 00:21:10,888
أنا ابن، ابن الأمراء، دعني أذهب!

113
00:21:11,860 --> 00:21:16,376
سنطلق سراحك غدا، اهدأ،
سيأتي الوقت لإعدامك.

114
00:21:19,060 --> 00:21:21,335
استمع لي، أخبر سيدك من أنا.

115
00:21:22,420 --> 00:21:24,570
من الأفضل أن تبدأ بالصلاة يا ابني.

116
00:21:40,220 --> 00:21:44,372
- والله يساعد الذين يساعدون أنفسهم.
- لا يبدو أنه يعاملك بشكل جيد.

117
00:21:47,900 --> 00:21:53,657
- أنت لست من هنا، أليس كذلك؟
- أنا حسن ابن أمير الدم الملكي.

118
00:21:54,860 --> 00:21:55,895
لذا؟

119
00:21:58,140 --> 00:22:00,654
لا يزورنا الكثير من الأمراء عادة في هادور.

120
00:22:01,340 --> 00:22:03,535
أنا أقول الحقيقة، ولا أعرف لماذا اعتقلوني.

121
00:22:15,780 --> 00:22:19,455
أنا وزير AIWuzara، القديمة
حاكم هذه المدينة.

122
00:22:20,740 --> 00:22:21,695
أحييك.

123
00:22:23,540 --> 00:22:24,529
كيف حالك أيها السجين؟

124
00:22:25,580 --> 00:22:29,459
كان هناك وقت عندما كانت هذه المدينة
مليئة بالرجال الشرفاء.

125
00:22:29,900 --> 00:22:33,017
وهي الآن مليئة بالظلال التي يسيطر عليها الخوف.

126
00:22:34,340 --> 00:22:37,969
كما أن لديه معظم الأميرة
جميلة الأرض يا زوليرا.

127
00:22:38,980 --> 00:22:42,017
قليل من الرجال منهم
لقد فكروا في البقاء على قيد الحياة.

128
00:22:43,540 --> 00:22:48,409
ويقال أن الغوازار سمم والد زوليرا،
الخليفة الشرعي .

129
00:22:48,980 --> 00:22:50,379
أن يتزوج والدته .

130
00:22:51,100 --> 00:22:53,136
امرأة ذات جمال لا مثيل له.

131
00:22:55,020 --> 00:22:57,488
لكنها ماتت بعد فترة وجيزة.

132
00:22:57,940 --> 00:23:00,773
الآن أقسم الجنود على الدفاع عن الأميرة
حتى الموت.

133
00:23:01,460 --> 00:23:03,052
ولهذا السبب يراقبونها ليلا ونهارا.

134
00:23:04,420 --> 00:23:06,456
ولم يغادر القصر قط.

135
00:23:08,860 --> 00:23:11,010
ولا حتى برفقة حارسها.

136
00:23:12,060 --> 00:23:14,699
ولكن جمالها لا ينبغي أن تقلقك كثيرا.

137
00:23:19,220 --> 00:23:21,336
إنها مجرد أحلام سعيدة.

138
00:23:25,220 --> 00:23:26,369
يجب أن يكون هناك طريقة ما للخروج.

139
00:23:30,380 --> 00:23:34,055
شاب وشجاع ونبيل.

140
00:23:35,140 --> 00:23:38,894
سأخضعك لاختبار حاسم، والذي سوف
الإجابة على الأسئلة الخاصة بك.

141
00:23:47,100 --> 00:23:50,137
الرجل العجوز حان الوقت لتناول الطعام.

142
00:23:51,220 --> 00:23:54,530
أنا لا أحمل أي شيء لأمير الأمراء،
فلماذا هدر الطعام.

143
00:25:51,940 --> 00:25:52,531
اتبعني

144
00:27:52,620 --> 00:27:53,655
بهلول.

145
00:28:11,380 --> 00:28:15,453
الامير حسن انت مجنون
لكنه مجنون شجاع جدا.

146
00:28:17,020 --> 00:28:19,136
- انه يصب!
- ثم سيتعين علينا علاجه.

147
00:28:19,900 --> 00:28:22,016
أليس هذا ما تريدينه يا ابنتي؟

148
00:28:25,420 --> 00:28:27,729
أحضروا له الطعام والخمر والضمادات لشفاءه.

149
00:28:28,300 --> 00:28:30,336
زنزاناتك أقل ترحيباً من الخليفة

150
00:28:30,900 --> 00:28:33,255
لقد أثبتت أنك تستحق أشياء أفضل.

151
00:28:34,660 --> 00:28:38,619
سنتحدث لاحقًا، والآن اذهب للاستلقاء والراحة.

152
00:28:41,140 --> 00:28:44,815
الأميرة زوليرا ستكون مسؤولة عن ذلك
لا تفوت أي شيء.

153
00:28:47,460 --> 00:28:48,256
خاسم.

154
00:28:50,020 --> 00:28:51,214
يجب أن أعطيك مهمة.

155
00:29:07,380 --> 00:29:08,574
انظروا ما الخوخ الذي تلقيته.

156
00:29:09,460 --> 00:29:10,779
شيء غير عادي، ضعه هناك.

157
00:29:13,220 --> 00:29:17,498
- هل تعرف شيئا عن عبد الله؟
- ويبدو أن الخليفة كلفه بمهمة مهمة.

158
00:29:18,740 --> 00:29:24,292
- الإخوة غير الأشقاء هو الفأر
- أنت مخلوق حقير.

159
00:29:36,180 --> 00:29:39,536
سوف ترون يا أصدقائي عملاً خيريًا حقيقيًا.

160
00:29:43,580 --> 00:29:49,655
هنا ملكة اللحوم الفاسدة
دعني أرشد خطواتك العمياء، ثق بي.

161
00:29:54,420 --> 00:29:57,617
اللعنة على الخنازير يا حيوانات

162
00:29:59,860 --> 00:30:03,569
- لم يكن خطأها يا سيدي.
- نعم، كلنا نعرف نكتة أحمد.

163
00:30:05,300 --> 00:30:06,813
لقد رأيت فأرة تعمل.

164
00:30:09,660 --> 00:30:14,176
- هنا، لقد حصلت على وجبة الإفطار.
- شكرا لك يا سيدي.

165
00:30:15,020 --> 00:30:16,419
- وداعاً أيها الفأر الصغير.

166
00:30:22,780 --> 00:30:25,852
وليمة، ونحن نستحق ذلك.

167
00:30:28,500 --> 00:30:35,611
- أين ذلك الصبي؟
- أنا هنا يا سيدتي.

168
00:30:40,020 --> 00:30:44,332
إذا أطعمت البائس تكون
مبارك دائما.

169
00:30:50,140 --> 00:30:53,098
لكن ليس لدي ما أعطيك إياه يا سيدتي.

170
00:30:56,580 --> 00:30:58,855
فقط هذا الخوخ هو لك.

171
00:31:00,180 --> 00:31:02,250
أخيرا.

172
00:31:07,260 --> 00:31:09,694
ولكن ماذا فعلت، لقد كان إفطارنا.

173
00:31:10,500 --> 00:31:13,537
أعطني ما تجده داخل الخوخ.

174
00:31:20,300 --> 00:31:21,130
هل هناك عظم؟

175
00:31:21,620 --> 00:31:22,609
ملكة جمال؟

176
00:31:23,180 --> 00:31:24,329
حجر كريم.

177
00:31:24,740 --> 00:31:27,049
علاء الدين الياقوت.

178
00:31:28,980 --> 00:31:30,015
أعطها لي!

179
00:31:45,660 --> 00:31:47,013
لقد كنت أنتظر منذ ألف عام.

180
00:31:48,020 --> 00:31:49,055
وأخيرا أنا حر.

181
00:31:51,020 --> 00:31:52,499
اسمي فاهيشتا.

182
00:31:52,900 --> 00:31:55,016
يبدو أنه داخل الحجر.

183
00:31:58,460 --> 00:32:03,739
مجيد، هذه الياقوتة التي كانت لغيري
حان الوقت لخاتم علاء الدين السحري.

184
00:32:04,300 --> 00:32:05,972
وسوف يكون دائما تحت تصرفكم.

185
00:32:06,460 --> 00:32:11,090
- هل أنت عبقري هذا الخاتم؟
- كنت، منذ 1000 سنة.

186
00:32:11,620 --> 00:32:13,133
هل أنت أميرة؟

187
00:32:14,340 --> 00:32:15,898
لكنني لست عبدك.

188
00:32:16,220 --> 00:32:17,448
عامي أود أن أكون لك.

189
00:32:18,380 --> 00:32:21,053
لقد فعلت ما يكفي بتحريري.

190
00:32:22,380 --> 00:32:24,735
في مقابل هذا، أعرض عليك حمايتي.

191
00:32:26,020 --> 00:32:27,214
ماذا يجب أن أحمي نفسي منه؟

192
00:32:28,180 --> 00:32:32,810
أتكلم عما سيأتي ثلاث مرات
حياتك ستكون في خطر.

193
00:32:33,340 --> 00:32:34,739
والثلاثة أستطيع أن أنقذكم.

194
00:32:35,420 --> 00:32:37,888
ماذا علي أن أفعل؟
- اتصل بي باسمي.

195
00:32:38,740 --> 00:32:42,096
سأأتي لمساعدتكم، ولكن ثلاث مرات فقط.

196
00:32:47,940 --> 00:32:50,295
إنه الجوع الذي يجعلني أرى الرؤى.

197
00:32:51,340 --> 00:32:52,898
لا يوجد متسول.

198
00:32:53,740 --> 00:32:54,456
ولا جوهرة.

199
00:33:00,980 --> 00:33:02,732
نعم هذا صحيح!

200
00:33:02,860 --> 00:33:06,773
عندما نبيع هذه الجوهرة، سوف نأكل مثلها
الملوك بقية حياتنا.

201
00:33:07,220 --> 00:33:07,891
تعال!

202
00:33:10,500 --> 00:33:14,459
كثيرون مثلك يطمحون إلى اليد
للأميرة زوليرا.

203
00:33:14,820 --> 00:33:17,857
لكن لم يصل أحد إلى هذا الحد مثلك.

204
00:33:18,580 --> 00:33:23,096
أنت نبيل وشجاع وتستحق مملكتي.

205
00:33:24,020 --> 00:33:27,217
تشرفني بكلامك بس مش محتاج
لا ثروتك ولا مملكتك.

206
00:33:28,580 --> 00:33:30,013
حب زوليرا هو الشيء الوحيد الذي أريده.

207
00:33:30,700 --> 00:33:34,739
لم تنالها بعد أيها الأمير حسن،
لقد تصرفت بكرامة.

208
00:33:34,860 --> 00:33:39,217
- ولكن لديك اختبار آخر متبقي.
- أخبرني ماذا علي أن أفعل وسأفعله.

209
00:33:40,020 --> 00:33:42,329
رحلة استكشافية إلى المجهول.

210
00:33:42,900 --> 00:33:44,777
رحلة مليئة بالمخاطر.

211
00:33:46,380 --> 00:33:47,938
في ذلك سوف تعرض حياتك للخطر.

212
00:33:48,500 --> 00:33:49,455
أنا أقدم ذلك بكل سرور.

213
00:33:50,340 --> 00:33:51,659
مع زوليرا كجائزة.

214
00:33:52,220 --> 00:33:52,811
نعم.

215
00:33:53,820 --> 00:33:55,697
من أجلها سأحقق المستحيل.

216
00:33:58,500 --> 00:34:00,491
ثم أحضر لي وردة إدهيل.

217
00:34:04,700 --> 00:34:07,533
فقط أشجع الأمراء
سأحاول القيام بعمل فذ من هذا القبيل.

218
00:34:12,060 --> 00:34:12,970
سأحضره لك.

219
00:34:14,820 --> 00:34:16,014
وسوف أحافظ على كلمتي.

220
00:34:16,500 --> 00:34:20,209
إذا عدت بالتعويذة، فستكون الأميرة زوليرا لك.

221
00:34:20,700 --> 00:34:21,530
أنا أقبل.

222
00:34:22,260 --> 00:34:24,490
- إذا قبلتني.
- من كل قلبي.

223
00:34:26,660 --> 00:34:27,536
فليكن.

224
00:34:28,420 --> 00:34:30,297
وحفظك الله في رحلتك.

225
00:34:30,940 --> 00:34:35,809
لكن سيفاً واحداً لن يكفيك،
سوف تحتاج إلى رفيق.

226
00:34:36,340 --> 00:34:38,979
تم اختياره لقوته وإخلاصه.

227
00:34:44,860 --> 00:34:45,736
خاسم.

228
00:34:52,740 --> 00:34:57,689
سوف تكون مسؤولاً عن الأمن
للأمير حسن .

229
00:35:04,420 --> 00:35:05,899
اخدميه كما يستحق.

230
00:35:12,580 --> 00:35:15,936
استمع لي، كائن الكيس معروض الآن للبيع بالمزاد
هذا هو الحجر الخيال.

231
00:35:16,340 --> 00:35:19,571
تم وضعها في جبل ذهبي بواسطة
أفضل الحرفيين في الشرق.

232
00:35:19,740 --> 00:35:21,173
- ماذا تقدم؟

233
00:35:21,580 --> 00:35:23,377
اخرج من هنا أيها الشقي.

234
00:35:25,140 --> 00:35:26,573
- ستة.
- ستة.

235
00:35:27,180 --> 00:35:29,296
- ستة ونصف
- ستة ونصف.

236
00:35:32,540 --> 00:35:35,452
تفضل، هذا ليس مكانًا للقنافذ.
اذهب للتسول في السوق.

237
00:35:35,900 --> 00:35:37,094
لدي حجر كريم.

238
00:35:39,140 --> 00:35:40,971
هل هو لك؟ حقًا؟

239
00:35:41,740 --> 00:35:42,570
من أين حصلت عليه؟

240
00:35:43,060 --> 00:35:45,096
لقد أعطوها لي، إنها مكافأة.

241
00:35:49,700 --> 00:35:52,339
ربما أستطيع التعرف عليه، وأريه لي.

242
00:35:54,140 --> 00:35:56,370
انها الياقوت الأزرق!

243
00:35:58,820 --> 00:35:59,332
كم هو رائع!

244
00:35:59,740 --> 00:36:03,494
إنها جوهرة تستحق الأمير،
لا بد لي من فحصه.

245
00:36:11,100 --> 00:36:12,294
أي نوع من النكتة هذا؟

246
00:36:21,260 --> 00:36:25,094
هذا الصبي ساحرة
- عليك أن تكون ماهرا لخداع عبد الله.

247
00:36:25,980 --> 00:36:31,213
الآن سأعطيك حبة خوخ، الوحيدة
المكافأة التي ستحصل عليها ستكون الضرب.

248
00:36:33,900 --> 00:36:36,698
هل رأيت ماذا فعل؟ إنها أفضل خدعة
التي رأيتها منذ قرون.

249
00:36:48,460 --> 00:36:51,657
ما فائدة الجوهرة إذا لم تتمكن من بيعها؟

250
00:37:00,060 --> 00:37:03,370
انتظر يا فتى، أريد أن أتحدث معك للحظة.

251
00:37:04,100 --> 00:37:05,977
ماذا تريد مني دعني.

252
00:37:06,620 --> 00:37:12,217
- قل من أنت وماذا تريد.
- أنا أحمد وهؤلاء أصدقائي.

253
00:37:12,900 --> 00:37:15,653
نحن ملتزمون بالبيع والشراء
وخاصة الأشياء المفقودة.

254
00:37:15,980 --> 00:37:16,969
تبين لنا ما لديك هناك.

255
00:37:17,740 --> 00:37:20,334
إنها هدية ومكافأة.

256
00:37:20,460 --> 00:37:22,451
المالك الحقيقي سيروي قصة مختلفة.

257
00:37:23,020 --> 00:37:26,456
- لم أسرقها.
- وأنا ملك مصر. أظهرها لي.

258
00:37:26,700 --> 00:37:28,213
كيف أعرف أنني أستطيع الوثوق بك؟

259
00:37:29,420 --> 00:37:33,698
أنا أدفع أسعارًا عادلة وأحافظ على فمي
مغلقة، أقسم على أمي.

260
00:37:44,140 --> 00:37:46,495
هذه ليست الأحجار الكريمة، وليس الخميس معي.

261
00:37:47,660 --> 00:37:48,729
ها هو مرة أخرى.

262
00:37:50,460 --> 00:37:51,336
كيف فعلت ذلك؟

263
00:37:52,260 --> 00:37:56,538
هل تحاول خداع أحمد؟ انا ذاهب لقتلك.
- ماذا تريد منا أن نفعل به؟

264
00:37:57,220 --> 00:37:59,654
- هل كسرت عظامك
- وقطعوا حنجرته.

265
00:38:00,700 --> 00:38:03,817
- وقطع رقبته
- هكذا سيتم تعليمه.

266
00:38:05,340 --> 00:38:08,650
لنكن أصدقاء كرماء،
دعونا نفعل كل الأشياء الثلاثة.

267
00:38:13,940 --> 00:38:15,055
بالنسبة له.

268
00:38:18,580 --> 00:38:19,217
لا يوجد مخرج.

269
00:38:33,180 --> 00:38:36,411
أخبرني يا أمير حسن، هل مازلت على استعداد للمحاولة؟

270
00:38:37,220 --> 00:38:39,176
لم أتراجع قط عن أي شيء.

271
00:38:40,260 --> 00:38:43,172
لذا من الأفضل أن تذهب الآن
النجوم في صالحك.

272
00:38:45,820 --> 00:38:47,139
هل نغادر دون أن نعرف الاتجاه؟

273
00:38:48,580 --> 00:38:50,650
هل الرحلة لا تحتاج إلى خيول أو جمال؟

274
00:38:51,620 --> 00:38:53,178
لا شيء من هذه الأشياء ضروري.

275
00:39:36,820 --> 00:39:41,018
السجاد السحري لا يحتاج لأوامر، قم بالدوس عليه
وسوف يأخذك إلى المكان الذي تريده.

276
00:39:42,900 --> 00:39:43,696
تعال.

277
00:39:45,860 --> 00:39:46,815
ضع قدمك على السجادة.

278
00:40:00,300 --> 00:40:02,495
حسن كن حذرا.

279
00:40:07,140 --> 00:40:07,936
بهلول.

280
00:40:50,860 --> 00:40:53,613
الله معك يا حسن.

281
00:41:04,180 --> 00:41:06,569
لقد سرقني، لقد سرقني.

282
00:41:14,820 --> 00:41:17,050
لقد وجدنا فأرًا ضالًا.

283
00:41:25,660 --> 00:41:27,412
فاهيشتا أنقذني.

284
00:41:50,260 --> 00:41:53,969
- من أين أتيت؟
- أخبرتك أن أشياء غريبة تحدث في هذه المدينة.

285
00:41:56,260 --> 00:41:57,978
حسنًا، تمسك جيدًا.

286
00:42:36,020 --> 00:42:38,295
ولا حتى النسر يطير بهذه السرعة.

287
00:43:10,700 --> 00:43:11,735
عاصفة.

288
00:43:56,860 --> 00:43:57,656
خاسم.

289
00:43:59,460 --> 00:44:00,449
اقتله.

290
00:44:15,540 --> 00:44:16,768
دعني أساعدك.

291
00:44:20,700 --> 00:44:21,530
حسن.

292
00:44:23,820 --> 00:44:24,809
حسن.

293
00:44:27,220 --> 00:44:30,257
سيدي، لقد فقدنا الصبي.

294
00:44:30,980 --> 00:44:32,049
حسن.

295
00:44:32,260 --> 00:44:33,295
مجيد

296
00:44:34,300 --> 00:44:35,255
مجيد.

297
00:44:37,980 --> 00:44:39,208
مجيد.

298
00:44:42,180 --> 00:44:46,298
فاهيشتا، أنقذيني.

299
00:44:48,460 --> 00:44:49,734
مجيد.

300
00:44:50,140 --> 00:44:53,689
يا رب، هذه السجادة مستحيلة
يفعل ما يريد.

301
00:45:00,700 --> 00:45:01,974
مجيد.

302
00:45:06,660 --> 00:45:10,209
لقد وصلنا بالفعل إلى خاسم جزيرة إدهيل.

303
00:45:42,620 --> 00:45:44,895
دعنا ننتقل يا سيدي، هذا يبدو وكأنه مقبرة.

304
00:45:47,220 --> 00:45:47,970
علامة

305
00:45:50,700 --> 00:45:53,772
- هل يمكن أن تكون الوردة التي نبحث عنها؟
- سيكون من السهل جدا.

306
00:45:54,740 --> 00:45:55,331
دعونا معرفة ذلك.

307
00:45:58,060 --> 00:45:58,731
انتظر يا سيدي.

308
00:46:01,900 --> 00:46:02,696
انتظر.

309
00:46:12,460 --> 00:46:14,610
مشيته أبطأ من مشية الحلزون.

310
00:46:33,300 --> 00:46:36,019
ماذا تفعلين هنا يا ابنتي؟
- بهلول يقول حسن لن يعود أبداً.

311
00:46:36,300 --> 00:46:38,370
- بهلول لا يعرف شيئاً.
- إذن هناك أخبار من حسن؟

312
00:46:39,020 --> 00:46:43,093
- الأمير آمن، لقد وصل إلى الجزيرة.
- كيف يمكنك أن تعرف؟

313
00:46:43,500 --> 00:46:46,014
لن أعطيك الكثير من الإجابات
كن قانعًا بما لديك.

314
00:47:13,740 --> 00:47:16,857
إذا فتحت Alguazar لديك
لفتح أيضا بالنسبة لي.

315
00:49:02,500 --> 00:49:03,296
زوليرا.

316
00:49:04,500 --> 00:49:05,535
لا تخافوا.

317
00:49:05,980 --> 00:49:06,776
يجيبني.

318
00:49:09,980 --> 00:49:10,856
من أنت؟

319
00:49:11,460 --> 00:49:13,178
أنا روح الغوازار.

320
00:49:14,660 --> 00:49:17,413
لقد كنت أسيرًا لفترة طويلة.

321
00:49:18,580 --> 00:49:23,335
أنا ملتزم به لتعويذة أخرى
أقوى من الموت نفسه

322
00:49:23,860 --> 00:49:25,293
ألا توجد طريقة لتحرير نفسك؟

323
00:49:26,420 --> 00:49:30,857
فقط عندما أحصل على الوردة،
وعندها فقط سأكون حراً.

324
00:49:31,420 --> 00:49:32,455
أريد أن أرى حسن.

325
00:49:33,900 --> 00:49:34,810
ليس هناك وقت.

326
00:49:36,140 --> 00:49:37,812
أنت في خطر كبير هنا.

327
00:49:39,020 --> 00:49:40,419
أرني أين حسن.

328
00:49:53,260 --> 00:49:54,579
ضياء الشمس خدعنا.

329
00:49:55,780 --> 00:49:58,613
- الزجاجة الفارغة لن تنفعنا.
- ولكن هذا واحد مغلق.

330
00:49:59,700 --> 00:50:02,339
والزجاجة الممتلئة نعمة
لرجل عطشان.

331
00:50:05,420 --> 00:50:06,455
أي نوع من النبيذ هذا؟

332
00:50:21,100 --> 00:50:24,217
مجاني، مجاني أخيرًا.

333
00:50:26,060 --> 00:50:28,016
سيدي، أنت عبقري.

334
00:50:29,140 --> 00:50:30,129
لقد أطلقنا سراحه.

335
00:50:37,380 --> 00:50:42,408
- يبدو سعيدا.
- نعم أنا.

336
00:50:43,780 --> 00:50:46,578
وعليك أن تكون عملاقاً من الدخان.

337
00:50:47,380 --> 00:50:49,132
الحرية نادرة ورائعة.

338
00:50:50,660 --> 00:50:51,376
مكافأة لنا.

339
00:50:51,980 --> 00:50:55,256
لذلك تتوقع مكافأة.

340
00:50:55,940 --> 00:50:58,215
نحن بحاجة إلى مساعدة عبقرية، علينا أن نفعل ذلك
ابحث عن وردة Edhil.

341
00:50:59,220 --> 00:51:04,340
لن تضطر إلى ذلك أبدًا خلال 1000 عام
ضربني أولا.

342
00:51:05,260 --> 00:51:09,936
أي امتنان هذا؟
أعطنا ما تدين لنا به، ثلاث أمنيات.

343
00:51:10,460 --> 00:51:13,213
صمت أيها الرجل الصغير.

344
00:51:15,060 --> 00:51:20,293
إذا كنت ممتنا لأنك أعطيتني
أعطيت الفرصة لقتلك.

345
00:51:20,940 --> 00:51:24,694
ولهذا السبب أمنحك معروفًا أخيرًا.

346
00:51:26,140 --> 00:51:29,052
موت سريع ورحيم.

347
00:51:44,060 --> 00:51:46,290
لن ننجح يا سيدي، فلنعود.

348
00:51:50,220 --> 00:51:52,814
لماذا لا تقاتل شخصًا بحجمك؟

349
00:51:54,700 --> 00:51:55,894
فلنجعلها صغيرة مثلنا.

350
00:52:10,500 --> 00:52:13,970
إنه مصنوع من الدخان، وليس كذلك
يمكنك اللعب، سأغادر.

351
00:52:30,220 --> 00:52:30,891
حسن.

352
00:52:32,060 --> 00:52:33,539
تدمير الزجاجة.

353
00:52:52,420 --> 00:52:56,459
لا، لا، لا.

354
00:52:57,020 --> 00:52:58,294
ارحم، لا.

355
00:52:58,420 --> 00:53:01,253
لا، لا، لا.

356
00:53:02,420 --> 00:53:04,376
ارحموا عبد الوردة هذا.

357
00:53:04,980 --> 00:53:06,618
لا، لا، لا.

358
00:53:06,740 --> 00:53:09,698
إذا كنت تتوقع الرحمة، أجبني.

359
00:53:10,340 --> 00:53:14,572
اسأل ما تريد، عبدك يجيبك.

360
00:53:15,460 --> 00:53:16,609
أنت تعرف بالفعل ما نريد.

361
00:53:17,660 --> 00:53:22,097
عليك أن تبحث عن ما تريد أين
ذات مرة كان هناك قلب من نار.

362
00:53:23,300 --> 00:53:24,449
أنا لا أحب الألغاز.

363
00:53:25,300 --> 00:53:27,609
لا تدمرني، أشفق علي.

364
00:53:28,660 --> 00:53:33,495
وكما شعرت بالأسف من أجلنا،
كرة دخان

365
00:53:45,460 --> 00:53:49,976
الآن هو مصنوع من الحجر، لقد حصلت عليه
يستحق العملاق اللعين .

366
00:53:50,820 --> 00:53:53,380
هذا هو المكان الذي يجب أن نذهب إليه، إلى البركان.

367
00:53:54,980 --> 00:53:57,096
حيث كان هناك ذات مرة قلب من نار.

368
00:55:09,900 --> 00:55:12,050
سنطلب من فاهيشتا مساعدتنا.

369
00:55:16,100 --> 00:55:17,215
يأتي.

370
00:55:17,580 --> 00:55:18,171
تعال الى هنا.

371
00:55:19,820 --> 00:55:20,775
تعال الى هنا.

372
00:55:23,140 --> 00:55:23,617
الشاطىء.

373
00:55:25,100 --> 00:55:25,737
الشاطىء.

374
00:55:30,260 --> 00:55:30,976
الشاطىء.

375
00:55:53,460 --> 00:55:54,131
الشاطىء.

376
00:55:55,780 --> 00:55:56,576
الشاطىء.

377
00:56:01,340 --> 00:56:02,090
الشاطي؟

378
00:58:10,220 --> 00:58:13,337
لقد نسيت قفله.

379
00:58:14,740 --> 00:58:17,049
ما رأس لي.

380
00:58:17,180 --> 00:58:19,455
لقد وضعته هنا، أين يمكن أن يكون؟

381
00:58:24,780 --> 00:58:26,293
المافيا أفضل من القوة.

382
00:58:28,780 --> 00:58:29,690
المافيا أفضل من القوة.

383
00:59:48,140 --> 00:59:49,573
هذا هو حلق التنين.

384
01:00:01,700 --> 01:00:02,849
ويجب أن يكون هذا فمه.

385
01:00:11,220 --> 01:00:12,209
تحلى بالشجاعة يا قاسم.

386
01:00:13,100 --> 01:00:15,056
قبل أناس من لحم ودم، كل ما تريد، أحبه.

387
01:00:18,340 --> 01:00:19,932
ولكن يبدو أن هذا الشيطان يخرج من الجحيم نفسه.

388
01:00:24,020 --> 01:00:24,497
يعود.

389
01:00:40,700 --> 01:00:41,450
خاسم

390
01:00:42,020 --> 01:00:42,691
إلى أين أنت ذاهب؟

391
01:00:43,380 --> 01:00:44,256
أعود هنا.

392
01:00:49,620 --> 01:00:51,372
أصدقائي آمنون.

393
01:00:51,740 --> 01:00:52,775
يعود خاسم.

394
01:00:59,740 --> 01:01:00,775
حسن.

395
01:01:02,060 --> 01:01:03,129
هل تسمعني؟

396
01:01:05,180 --> 01:01:07,774
قاسم، حسن.

397
01:01:08,380 --> 01:01:10,257
إنهم يعرفوننا بالاسم، نحن ضائعون.

398
01:01:10,540 --> 01:01:15,250
لا تخافوا أنا ماجد.

399
01:01:16,740 --> 01:01:18,731
مجيد لم يمت.

400
01:01:19,340 --> 01:01:20,898
مجيد لم يمت.

401
01:01:23,260 --> 01:01:24,056
حسن.

402
01:01:25,220 --> 01:01:26,858
كن حذرًا مع هؤلاء العفاريت، فهم أذكياء جدًا.

403
01:01:31,620 --> 01:01:35,977
مجيد لم يمت. حسن، قاسم.

404
01:01:36,420 --> 01:01:37,614
حسن، قاسم.

405
01:01:45,060 --> 01:01:45,970
إنها ليست خدعة.

406
01:01:47,020 --> 01:01:48,772
ماجد حي. دعنا نذهب للبحث عنه.

407
01:01:53,300 --> 01:01:56,019
هذا الصبي لديه حياة أكثر من القطة.

408
01:01:58,700 --> 01:01:59,576
يا هذا.

409
01:02:00,300 --> 01:02:01,892
يا فتى، سوف تدفع لي.

410
01:02:02,620 --> 01:02:03,609
أنا لم أسبب لك أي ضرر.

411
01:02:04,340 --> 01:02:06,979
أنت دخيل.

412
01:02:07,620 --> 01:02:10,896
نحن بحاجة إلى وردة إدهيل، إنها
مسألة حياة أو موت.

413
01:02:11,340 --> 01:02:12,568
الجميع يقول نفس الشيء.

414
01:02:13,140 --> 01:02:16,610
لصوص، سحرة، سحرة.

415
01:02:19,020 --> 01:02:20,339
أنا لست ساحراً ولا سارقاً.

416
01:02:50,460 --> 01:02:53,372
هذا سوف يؤذيني أكثر مما يؤذيك.

417
01:03:13,860 --> 01:03:14,975
يسعدني رؤيتك مرة أخرى ماجد.

418
01:03:15,900 --> 01:03:18,972
أين كنت؟
هل يجب علي أن أفعل كل شيء بنفسي؟

419
01:03:19,700 --> 01:03:24,296
كيف نجوت...كيف نجوت من العاصفة
الفأر الصغير؟

420
01:03:25,020 --> 01:03:29,013
لا يهم، هذا الجوز يجب أن
كن حارس الوردة.

421
01:03:31,500 --> 01:03:32,569
ثم عليك أن تستجوبه.

422
01:03:39,980 --> 01:03:42,892
سيدي قادم، اذهب قبل أن يفوت الأوان.

423
01:03:43,620 --> 01:03:45,451
أنا لست خائفا من مواجهته.

424
01:03:46,300 --> 01:03:47,733
أريد أن أعرف الحقيقة كاملة.

425
01:03:48,980 --> 01:03:50,777
إذا عصيته سيقتلك.

426
01:03:51,900 --> 01:03:54,209
بغض النظر عن مدى شره، فهو لا يزال يحبني.

427
01:03:54,900 --> 01:04:00,577
عندما يحصل على الوردة سيكون قوياً، الحياة
والحب لن يعني له شيئا.

428
01:04:01,140 --> 01:04:02,892
يبتعد! يبتعد!

429
01:04:37,420 --> 01:04:38,409
زوليرا.

430
01:04:41,020 --> 01:04:43,090
رأسي...

431
01:04:47,220 --> 01:04:49,051
- أين الوردة؟
- نعم أين الوردة؟

432
01:04:51,540 --> 01:04:51,892
الوردة؟

433
01:04:52,620 --> 01:04:52,893
إجابة.

434
01:04:53,500 --> 01:04:53,852
هيا الحديث.

435
01:04:56,140 --> 01:05:02,579
هناك نهاية تلك الأنابيب
في نهاية ذلك الباب.

436
01:05:04,500 --> 01:05:06,934
هل ترغب في الذهاب للبحث عنه؟

437
01:05:19,180 --> 01:05:22,456
إنه مدخل الحديقة

438
01:05:26,940 --> 01:05:27,850
اتركني إلى ربي.

439
01:05:41,860 --> 01:05:43,896
هل تجد ذلك مضحكا؟ غبي.

440
01:05:46,380 --> 01:05:47,290
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

441
01:06:25,820 --> 01:06:28,937
- الوردة، الوردة، لقد وجدناها.
- احرص.

442
01:07:58,700 --> 01:08:00,531
لقد عصيتني وسوف تتم معاقبتك.

443
01:08:01,260 --> 01:08:02,579
بخليفة الظلمة ؟

444
01:08:03,060 --> 01:08:04,493
تاجر في السحر والكذب؟

445
01:08:04,700 --> 01:08:08,215
عندما أحصل على الوردة سأحررك.

446
01:08:14,180 --> 01:08:15,056
الشاطىء.

447
01:08:16,420 --> 01:08:18,251
الشطي، هو الشطي.

448
01:08:21,500 --> 01:08:22,979
هل هذا الفتى اللعين لا يزال على قيد الحياة؟

449
01:08:28,180 --> 01:08:31,377
-انظر، لدي الياقوت.
- الياقوت...

450
01:08:32,900 --> 01:08:33,855
الشطي أحضره لي.

451
01:08:35,500 --> 01:08:38,139
لا تقلق، سأعتني بكل شيء.

452
01:08:38,860 --> 01:08:42,330
- ماجد، لا تذهب.
- لا تقلق، لن يحدث شيء.

453
01:08:47,180 --> 01:08:48,329
إنه يعرف ما يفعله.

454
01:08:50,020 --> 01:08:52,011
هيا لا تخافوا.

455
01:08:56,940 --> 01:08:57,770
إنه الصبي.

456
01:09:00,740 --> 01:09:01,934
الصبي اللعين.

457
01:09:25,780 --> 01:09:31,173
روزا دي إيديل أقترب منك بقلبي
افتح فلا ترفضني

458
01:09:47,940 --> 01:09:51,819
روزا دي إيديل، سامحيني، أفعل ذلك بدافع الضرورة.

459
01:10:15,980 --> 01:10:17,413
أحسنت أيها الفأر الصغير.

460
01:10:22,620 --> 01:10:23,496
وردة إديل.

461
01:10:25,380 --> 01:10:25,971
خاسم.

462
01:10:28,660 --> 01:10:29,456
حسن.

463
01:10:39,180 --> 01:10:39,896
لقد قتلته.

464
01:10:40,780 --> 01:10:42,372
ولن يسبب أي استياء للخليفة.

465
01:10:43,980 --> 01:10:45,459
يمكنك حتى توفير نفقات الزفاف.

466
01:10:55,180 --> 01:10:58,775
كيف يمكنك التحدث بهذه الطريقة؟ ليس لديك قلب.

467
01:10:59,820 --> 01:11:03,176
يجب أن يتمتع القاتل بروح الدعابة.

468
01:11:05,460 --> 01:11:07,451
ما هي متعة الحياة إذا لم يكن الأمر كذلك؟

469
01:11:09,780 --> 01:11:10,451
بساط.

470
01:11:18,740 --> 01:11:22,813
ابق هنا وابكي، سأذهب وألقي التحية على خاسم.

471
01:11:24,700 --> 01:11:26,611
شاتي أحضر لي الوردة، اهرب.

472
01:11:34,780 --> 01:11:36,054
السجاد الخلفي، الظهر.

473
01:11:37,740 --> 01:11:39,219
السجاد الخلفي، الظهر.

474
01:11:39,900 --> 01:11:41,219
لا أستطيع العودة بدون الوردة.

475
01:11:41,460 --> 01:11:43,052
السجاد الخلفي، الظهر.

476
01:11:44,460 --> 01:11:46,416
يعود يعود السجاد يعود.

477
01:11:47,660 --> 01:11:50,220
يعود يعود السجاد يعود.

478
01:12:02,500 --> 01:12:04,013
لا يزال لدي طلب واحد متبقي.

479
01:12:05,060 --> 01:12:05,856
فاهيشتا.

480
01:12:08,300 --> 01:12:10,609
ساعدني في إنقاذ حسن.

481
01:12:12,740 --> 01:12:14,651
لماذا تريد إنقاذ حياة صديقك؟

482
01:12:16,340 --> 01:12:17,409
هل ستنكرني؟

483
01:12:18,580 --> 01:12:20,491
هديتي للحياة كانت لك فقط.

484
01:12:23,540 --> 01:12:28,455
لكن صديقي الشجاع، أليس هو أمير؟
ما الذي يستحق 10 مرات أكثر مني؟

485
01:12:29,060 --> 01:12:33,656
لقد استحقت عاطفتك مساعدتي، والآن حصلت عليها
في يديك قوة أعلى.

486
01:12:37,900 --> 01:12:39,015
وردة إديل؟

487
01:12:41,140 --> 01:12:42,175
ماذا يمكنك أن تفعل؟

488
01:12:42,900 --> 01:12:46,973
عندما يستيقظ حسن، اسأل الوردة
دعني أخرجك من هذه الجزيرة

489
01:12:48,180 --> 01:12:51,331
لكن أولاً، المس شفتي حسن بالياقوت.

490
01:12:52,660 --> 01:12:55,936
لن أنساك أبدًا يا فاهيشتا، أنا أطيعك.

491
01:13:14,300 --> 01:13:15,016
إنه على قيد الحياة.

492
01:13:18,260 --> 01:13:20,137
- أين خاسم؟
- لقد خانك.

493
01:13:22,020 --> 01:13:23,169
لقد حاول قتلك.

494
01:13:25,180 --> 01:13:29,776
لقد ذهب إلى قصر الغوازار
مع البساط السحري.

495
01:13:31,500 --> 01:13:32,899
سيتعين علينا البقاء في هذه الجزيرة إلى الأبد.

496
01:13:35,620 --> 01:13:36,939
لدينا الوردة.

497
01:13:38,780 --> 01:13:41,692
- كيف سيساعدنا الجص؟
- هنا، خذها.

498
01:13:45,140 --> 01:13:46,892
أغمض عينيك وثق بي.

499
01:13:51,020 --> 01:13:58,290
وردة الأديل باسم كل خير
والسيء، أعدنا إلى المنزل.

500
01:14:25,220 --> 01:14:29,418
ولا نجرؤ على المحاولة مرة أخرى
وهذا يعني الموت المؤكد.

501
01:14:29,820 --> 01:14:33,779
- الحرية هي الشيء الوحيد الذي يستحق الحصول عليه
- نعم!

502
01:14:34,420 --> 01:14:36,809
الجمل الحي أفضل من النمر الميت.

503
01:14:37,220 --> 01:14:41,611
لا تزال هناك بعض الأسلحة المتبقية، وأنا أقول أنه يجب علينا ذلك
استخدامها طالما أننا نحظى بدعم الشعب.

504
01:14:41,940 --> 01:14:42,736
نعم.

505
01:14:53,100 --> 01:14:54,419
إنهم جواسيس، اقتلهم.

506
01:14:59,060 --> 01:15:00,857
هل قاهر الوردة عدوك؟

507
01:15:01,860 --> 01:15:02,497
وردة إديل.

508
01:15:04,220 --> 01:15:06,415
زهرة الرحمة .

509
01:15:15,380 --> 01:15:16,893
لقد وجدنا مدافعنا.

510
01:15:17,180 --> 01:15:17,976
من أنت؟

511
01:15:18,780 --> 01:15:22,853
أنا حسن أمير بغداد عدو الغزار.

512
01:15:36,420 --> 01:15:39,173
توقف السجاد، الفرامل، الفرامل.

513
01:15:42,100 --> 01:15:43,818
لن يكون من السهل هزيمة الغوازار.

514
01:15:44,460 --> 01:15:47,099
من يمتلك وردة إدهيل لا ينبغي له ذلك
لا تخف من الشر.

515
01:15:47,660 --> 01:15:49,651
استخدامه لسحق الطاغية.

516
01:15:50,180 --> 01:15:53,570
- مشاكلنا محلولة.
- هذا هو سيف الحرية.

517
01:15:54,140 --> 01:15:54,731
لا.

518
01:15:57,540 --> 01:15:59,178
وردة إديل هي رمز الحقيقة.

519
01:16:00,660 --> 01:16:06,337
لا يمكن استخدام الشرف والرحمة
لسفك الدماء.

520
01:16:06,900 --> 01:16:08,253
سيتم معاقبة ألغوزار.

521
01:16:09,700 --> 01:16:10,530
بيدي.

522
01:16:11,860 --> 01:16:12,770
بسيفي.

523
01:16:12,900 --> 01:16:17,178
- هكذا يقال.
- بارك الله في مدافعنا إلى الأبد.

524
01:16:20,940 --> 01:16:23,056
السجادة تتحرك.

525
01:16:24,060 --> 01:16:26,654
سحر الورد يجعل السجاد يطير.

526
01:16:27,700 --> 01:16:28,928
هذه هي القوة التي نحتاجها.

527
01:17:00,580 --> 01:17:02,059
أعطيني وردة الخاصم.

528
01:17:05,060 --> 01:17:06,015
ارتفع الخاصم .

529
01:17:11,300 --> 01:17:12,050
رأيتها.

530
01:17:13,420 --> 01:17:14,569
بين يديك.

531
01:17:16,020 --> 01:17:17,658
والآن تلك الأيدي فارغة.

532
01:17:21,220 --> 01:17:24,974
بسببك فقدت كنزًا
ذات قيمة لا تحصى.

533
01:17:25,900 --> 01:17:28,539
هل مازلت مصراً على اعتبار نفسك خادماً مخلصاً لي؟

534
01:17:31,500 --> 01:17:32,137
كلاهما على ركبتيه.

535
01:17:34,060 --> 01:17:37,848
لن تكون أبدًا خادمًا مخلصًا لي،
سوف تكون ضفدعًا.

536
01:17:39,660 --> 01:17:40,251
مقزز.

537
01:17:40,380 --> 01:17:40,971
الخليفة.

538
01:17:41,420 --> 01:17:44,378
أنت أسوأ حتى من الأحشاء
من حشرة سامة.

539
01:17:44,500 --> 01:17:45,376
الغوازار، أتوسل إليك.

540
01:17:45,740 --> 01:17:47,412
وستكون هذه مكافأتك.

541
01:18:04,220 --> 01:18:04,857
الان بهلول

542
01:18:07,580 --> 01:18:09,138
يقول أنه رأى الأمير حسن يا سيدي.

543
01:18:09,820 --> 01:18:11,173
لقد تم القضاء على هذا المستحيل.

544
01:18:11,540 --> 01:18:14,657
إنه على قيد الحياة ولديه الوردة في حوزته.

545
01:18:16,620 --> 01:18:17,814
لقد انضم إلى المتمردين، يا سيدي.

546
01:18:20,020 --> 01:18:22,853
عليك أن تتأكد من عدم بقاء أي شخص على قيد الحياة.

547
01:18:23,220 --> 01:18:24,699
لن يكون الخليفة بهذه البساطة.

548
01:18:25,780 --> 01:18:31,059
لقد بدأوا بالفعل في استخدام قوة الوردة
اجعل السجاد يطير هنا.

549
01:18:32,300 --> 01:18:34,575
في جميع أنحاء المدينة يغنون النصر بالفعل.

550
01:18:35,300 --> 01:18:39,578
أحمد، هذا الضفدع كان سيدك ذات يوم.

551
01:18:42,380 --> 01:18:43,733
يجب أن تقابله.

552
01:18:44,460 --> 01:18:48,851
نوبل الغوازار، أنا تحت تصرفكم،
أطلب منك أن تختبرني.

553
01:18:49,820 --> 01:18:51,970
هل تريد فرصة أخرى للتصحيح
أخطائك السابقة؟

554
01:18:54,100 --> 01:18:56,216
ثم أعطني دليلا على ولائك.

555
01:19:23,740 --> 01:19:27,369
إلى القصر وإلى النصر
- للأسف النصر.

556
01:19:35,140 --> 01:19:36,459
- أهادور.
- أهادور.

557
01:19:52,060 --> 01:19:52,970
إخفاء الجميع.

558
01:19:53,780 --> 01:19:54,530
افتح الأبواب.

559
01:19:55,300 --> 01:19:56,335
ابقوا رؤوسكم منخفضة.

560
01:19:57,780 --> 01:19:58,690
خارج.

561
01:20:07,180 --> 01:20:10,536
سيكون لك الشرف العظيم بقيادة قواتي إلى المعركة

562
01:20:11,700 --> 01:20:13,736
- نعم يا مولاي.
- انظر أحمد .

563
01:20:18,700 --> 01:20:20,691
- حان الوقت
- اصمت!

564
01:20:21,660 --> 01:20:22,809
لا تخذلني.

565
01:20:23,700 --> 01:20:24,018
نعم يا سيدي.

566
01:20:24,140 --> 01:20:25,539
- قتال الأجنحة .
- قتال الأجنحة .

567
01:21:28,460 --> 01:21:30,212
انظروا يا حسن أيها الجنود.

568
01:21:35,940 --> 01:21:37,168
نظرة أليفان.

569
01:21:38,660 --> 01:21:40,252
دعنا ننتقل إلى الهجوم.

570
01:21:45,740 --> 01:21:46,729
هجوم.

571
01:22:35,580 --> 01:22:37,536
- هذه المرة لن يتمكن من الهرب.
- ينظر.

572
01:23:04,660 --> 01:23:05,251
هناك يأتون.

573
01:24:02,620 --> 01:24:06,932
- ابحث عن.
- لا يمكننا إضاعة الوقت.

574
01:24:17,860 --> 01:24:18,576
احمد.

575
01:24:18,900 --> 01:24:19,696
أسرع.

576
01:24:21,820 --> 01:24:22,969
أشواط.

577
01:24:38,780 --> 01:24:39,656
خذ هذا يا رجل.

578
01:26:37,060 --> 01:26:37,936
ليس لدينا مخرج.

579
01:26:38,820 --> 01:26:40,856
ولكن الآن سوف نظهر لك كيف يموت الشجعان.

580
01:27:02,420 --> 01:27:03,819
حسن الاميره.

581
01:27:11,620 --> 01:27:12,575
حسن

582
01:27:13,460 --> 01:27:14,131
أسرع.

583
01:27:54,380 --> 01:27:55,130
القفز دعونا نذهب.

584
01:28:09,140 --> 01:28:10,255
سأعتني بهذا.

585
01:28:19,740 --> 01:28:20,490
حسن.

586
01:28:25,940 --> 01:28:27,055
حسن.

587
01:28:30,860 --> 01:28:31,690
حسن.

588
01:28:34,860 --> 01:28:35,451
إنها ملكي بالفعل.

589
01:28:38,980 --> 01:28:40,015
- حسن.
- حسن.

590
01:28:41,820 --> 01:28:43,572
الآن أنا مالك العالم.

591
01:28:44,380 --> 01:28:46,371
سيتم إبادة جميع أعدائي.

592
01:28:48,420 --> 01:28:55,929
من هذه اللحظة بالذات ستكون الوردة
خدمة لاس تينيبلاس، دائمًا.

593
01:28:56,780 --> 01:28:59,169
سأكون قادرًا على امتلاك كل ثروات العالم.

594
01:29:00,420 --> 01:29:02,490
وملوكهم سوف يتذللون أمامي.

595
01:29:04,820 --> 01:29:05,855
لن ينكرني أحد على أي شيء.

596
01:29:10,940 --> 01:29:14,853
هؤلاء الناس الهادور يقاتلون من أجل الحرية.

597
01:29:15,900 --> 01:29:21,020
لكن أسر أرواحهم سيستمر
الخلود بأكمله.

598
01:29:21,500 --> 01:29:26,335
- لقد أعطيتني كلمتك، حررني.
- حررني؟ أبداً.

599
01:29:42,380 --> 01:29:49,331
أعطني الوردة وإلا سأرمي عظامك للكلاب.

600
01:29:51,020 --> 01:29:52,976
شرك لم يعد يستطيع أن يؤذيني.

601
01:30:27,020 --> 01:30:27,577
مجيد.

602
01:30:29,340 --> 01:30:30,819
لقد أحضرتك فاهيشتا إلى هنا.

603
01:30:31,740 --> 01:30:32,456
ثق بي.

604
01:30:33,180 --> 01:30:33,657
الصمت.

605
01:30:34,580 --> 01:30:37,890
- ماذا علي أن أفعل؟
- الطلسم وحده يستطيع أن يحررني.

606
01:30:38,580 --> 01:30:39,171
أعطني الوردة.

607
01:30:41,940 --> 01:30:43,214
أعطني الوردة.

608
01:30:45,100 --> 01:30:46,897
قوتي غير قابلة للتدمير.

609
01:30:53,100 --> 01:30:55,660
هذه أكبر كذبة سمعتها على الإطلاق.

610
01:31:19,980 --> 01:31:20,696
لقد مات ألغوزار.

611
01:31:21,060 --> 01:31:21,810
لقد مات ألغوزار.

612
01:31:34,180 --> 01:31:35,215
لقد مات ألغوزار.

613
01:31:36,140 --> 01:31:37,095
لقد مات ألغوزار.

614
01:31:37,660 --> 01:31:38,536
لقد مات ألغوزار.

615
01:31:39,700 --> 01:31:40,849
عاش الأمير.

616
01:31:54,540 --> 01:31:55,609
الأمير النبيل.

617
01:31:56,940 --> 01:31:58,896
أنا أتحدث إليكم نيابة عن أهل حاضر.

618
01:32:00,780 --> 01:32:04,568
نقسم من كل قلوبنا أن نخدمكم
مثل الرجال الاحرار

619
01:32:05,700 --> 01:32:07,770
لقد انتهى الشر والقسوة.

620
01:32:08,660 --> 01:32:11,891
عاش الخليفة الحسن.


